Use of natriuretic peptide measurement in the management of heart failure